Шотландско-русский словарь - tàmh
Перевод с шотландского языка tàmh на русский
tàmh
1. nm. (gen. tàimh)1) успокоение (процесс)2) проживание (где-л.) (процесс)3) покой, упокоениеna thàmh4) отдых; безделье, ничегонеделание, праздностьa bheil thu nad thàmh? ты отдыхаешь? / ты свободен?tha an luchd-obrach nan tàmh air sgh na stailc рабочие не работают из-за забастовкиam fear a bhios na thàmh, cuiridh e an cat san teine ≈ дурная голова ногам покоя не даёт (букв. тот, кому нечего делать, положит кошку в огонь) (пословица)2. vi. (vn. tàmh nm.)1) покоиться2) отдыхать; ничего не делать, бездельничать3) жить, проживатьgruagach an taobh shuas dhìom a' tàmh девушка, живущая вверх от меня (слова песни) 
Рейтинг статьи:
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):